La différence entre voir et regarder:
Voir
Voir est un acte passif. La personne qui voit ne fait pas particulièrement attention aux personnes, aux choses, aux paysages qui l’entourent. Elle les perçoit tout simplement parce qu’ils font partie de son environnement
Regarder requiert une intention, une volonté de la part de la personne qui effectue l'action. Elle porte son attention sur les personnes, les choses, les paysages qu'elle désire percevoir, elle est active. Quand on regarde, on est attentif à ce que l'on voit.
